Die Stadt-Werke Gießen tauschen die Wasser-Leitungen in der Richard-Wagner-Straße aus.
Das machen sie ab dem 20. Oktober.
So soll es auch in Zukunft genug Wasser geben.

Die Stadt-Werke Gießen machen das Wasser-Netz neu.
Deshalb tauschen sie die Wasser-Rohre in der Richard-Wagner-Straße aus.
Die Stadt-Werke Gießen machen das für die Mittelhessischen Wasser-Betriebe.
Sie fangen am 20. Oktober an.
Sie sind wahrscheinlich bis Mitte Dezember fertig.

Ulli Boos ist der Sprecher von der SWG.
Ulli Boos sagt:
Die Menschen sollen immer genug sauberes Wasser haben.
Das ist unsere Aufgabe.
Dafür müssen wir die Wasser-Leitungen reparieren.
Und wir müssen neue Wasser-Leitungen bauen.

Die Rohre sind alt.
Die Rohre sind aus Guss-Stahl.
Die Rohre sollen neu gemacht werden.
Die neuen Rohre sind auch aus Guss-Stahl.
Man will auch die Haus-Anschlüsse prüfen.

Busse fahren normal

Die SWG will die Bau-Arbeiten gut planen.
Die Bau-Arbeiten sollen für die Bürger und Bürgerinnen kein Problem sein.
Aber es wird trotzdem Probleme geben.
Zum Beispiel:

• Der Gehweg ist auf der Seite von den ungeraden Haus-Nummern.
  Der Gehweg ist während den Bau-Arbeiten nur eingeschränkt nutzbar.
• Die Straße muss während den Bau-Arbeiten gesperrt werden.
  Das heißt:
  Man kann nicht durch die Straße fahren.
  Aber die Anwohner und Anwohnerinnen können mit dem Auto zu ihrem Haus fahren.
• Es gibt weniger Parkplätze
• Es gibt Bau-Lärm.

Die Busse fahren wie immer.

SWG sagt Danke für Ihr Verständnis

Vielleicht gibt es die Versorgung manchmal für kurze Zeit nicht.
Die SWG sagen den Menschen dann:
Wann gibt es die Versorgung nicht?
Das sagen die SWG den Menschen mit einem Brief.
Der Brief ist in ihrem Brief-Kasten.
Ulli Boos sagt:
Bitte haben Sie Verständnis.
Wir wissen:
Die Bau-Arbeiten sind für manche Menschen ein Problem.
Dafür entschuldigen wir uns schon jetzt.
Und wir bedanken uns bei Ihnen.