Rathaus

zu: Original-Text
Seiteninhalt
19.08.2025

Das Freibad Ringallee wird barrierefrei. Das heißt: Menschen im Roll-Stuhl können das Freibad dann gut benutzen.

bad mit dusche 1
bad mit dusche 1

Die Stadt-Werke Gießen machen das Freibad Ringallee barrierefrei.
Es gibt einen Becken-Lift.
Und es gibt einen Dusch-Bereich und WC-Bereich für Menschen mit Behinderung.

Das Freibad Ringallee hat jetzt einen barrierefreien Sanitär-Bereich.
Das heißt:
Menschen mit Behinderung können die Dusche und das WC benutzen.
Die Stadt-Werke Gießen haben das möglich gemacht.
Die kurze Form für Stadt-Werke Gießen ist: SWG.
Uwe Volbrecht ist der Leiter von den Bädern in Gießen.
Er sagt:
Alle Gäste sollen sich wohlfühlen.
Und alle Gäste sollen alles benutzen können.

Es gibt jetzt eine neue Toilette.
Die Toilette ist barrierefrei.
Das heißt:
Alle Menschen können die Toilette benutzen.
Zum Beispiel:

  • Menschen mit Roll-Stuhl
  • Menschen mit Geh-Hilfe.

Es gibt auch einen neuen Becken-Lift.
Ein Becken-Lift ist ein Gerät.
Mit dem Gerät kann man in ein Schwimm-Becken reinfahren.
Die neue Toilette hat:

  • eine Dusche
    Die Dusche hat einen Sitz.
    Man kann den Sitz hochklappen.
    Und die Dusche hat Griffe zum Festhalten.
  • ein Waschbecken
    Das Waschbecken hat Griffe zum Festhalten.
    Und das Waschbecken hat einen Einhebelmischer.
    Ein Einhebelmischer ist ein Wasser-Hahn mit einem Hebel.
    Man kann den Hebel nach links und rechts drehen.
    Dann kommt kaltes oder warmes Wasser aus dem Wasser-Hahn.
    Man kann den Hebel auch nach oben und unten drehen.
    Dann kommt mehr oder weniger Wasser aus dem Wasser-Hahn.

Das Waschbecken ist unterfahrbar.
Das heißt:
Man kann mit einem Roll-Stuhl unter das Waschbecken fahren.
Es gibt auch Steck-Dosen in der Toilette.
Die Steck-Dosen sind in der richtigen Höhe für Menschen im Roll-Stuhl.
Und es gibt eine Lampe in der Toilette.
Die Lampe geht automatisch an und aus.
Außerdem gibt es ein Not-Ruf-System in der Toilette.
Mit dem Not-Ruf-System kann man Hilfe rufen.
Das Not-Ruf-System macht dann Geräusche.
Und das Not-Ruf-System macht Licht.

Die Stadt Gießen hat einen Behindertenbeauftragten.
Der Behindertenbeauftragte heißt: Samuel Groß.
Samuel Groß hat mit den Stadtwerken zusammengearbeitet.
Die Stadt-Werke haben das Freibad Ringallee umgebaut.
Jetzt können Menschen mit Behinderung besser in das Freibad gehen.
Samuel Groß sagt:
Die Zusammen-Arbeit mit den Stadtwerken war sehr gut.
Der Umbau hilft Menschen mit Behinderung sehr.
Der Umbau ist jetzt fertig.
Man kann die neuen Toiletten und Duschen jetzt benutzen.

Quelle: Stadtwerke Gießen AG

Newsletter

Bestellen Sie sich hier den Newsletter und bleiben Sie immer auf dem Laufenden.