Bau-Arbeiten in der Gnauthstraße dauern länger

In der Gnauthstraße gibt es Bau-Arbeiten.
Die Bau-Arbeiten sind für die Fern-Wärme.
Die Bau-Arbeiten dauern länger als geplant.
Aber die Fern-Wärme soll trotzdem noch in diesem Jahr kommen.

Die Stadt-Werke Gießen bauen seit Mitte April neue Fernwärmeleitungen.
Die Fernwärmeleitungen sind in der Gnauthstraße.
14 Häuser bekommen einen Anschluss für die Fern-Wärme.
Die Häuser sind in der Gnauthstraße.
Der erste Teil von der Bau-Stelle ist jetzt fertig.
Der erste Teil ist zwischen der Goethestraße und der Lessingstraße.
Der zweite Teil von der Bau-Stelle fängt bald an.
Der zweite Teil ist zwischen der Lessingstraße und der Stephanstraße.
Ulli Boos ist Unternehmenssprecher von den Stadtwerken Gießen.
Ulli Boos sagt:
Die Bau-Arbeiten haben länger gedauert als geplant.
Wir bitten die Anwohner und Anwohnerinnen um Verständnis.

Die Rohre für die Fern-Wärme sind unter der Erde.
Deshalb müssen die SWG einen Graben machen.
Dabei kommen auch die Wasser-Leitungen zum Vorschein.
Die Wasser-Leitungen sind alt und kaputt.
Ulli Boos sagt:
Es wäre falsch, diese Probleme nicht gleich zu lösen.
Deshalb haben die SWG auch einige Wasser-Anschlüsse repariert.

Es gibt noch andere Gründe für die Verspätung.
Die neuen Haus-Anschlüsse sollen funktionieren.
Dafür müssen Hand-Werker mitarbeiten.
Die Hand-Werker haben aber nicht immer Zeit.

So geht es weiter

Die SWG hat den Zeit-Plan geändert.
Bis zum Ende von diesem Jahr sollen alle Fernwärmeleitungen bis zur Haus-Nummer 2 fertig sein.
Dafür muss die Gnauthstraße gesperrt bleiben.
Die Sperrung ist zwischen der Lessingstraße und der Stephanstraße.
Es gibt aber eine Umleitung.
Die Umleitung ist beschildert.

Die SWG baut eine neue Fern-Wärme-Leitung.
Die Fern-Wärme-Leitung ist ein Rohr.
Durch das Rohr fließt heißes Wasser.
Das Wasser kommt von einem Heiz-Werk.
Das Wasser wird in Häuser geleitet.
So können die Häuser mit dem Wasser heizen.
Die neue Fern-Wärme-Leitung wird an das alte Netz angeschlossen.
Das passiert an der Kreuzung von der Goethestraße und der Stephanstraße.
Das passiert aber erst Anfang 2026.
Die SWG hat die neue Fern-Wärme-Leitung schon an das alte Netz angeschlossen.
Das war in der Goethestraße.
Deshalb gibt es im ersten Bau-Abschnitt schon Fern-Wärme.
Ulli Boos sagt:
Wir wollen keine weiteren Verzögerungen haben.
Wir wollen so wenig Einschränkungen wie möglich haben.

Das haben wir am 9. April 2025 geschrieben:

Immer mehr Menschen in Gießen wollen mit Fern-Wärme heizen.
Fern-Wärme ist eine besondere Art von Heizung.
Die Stadt-Werke Gießen helfen den Menschen dabei.
Die Stadt-Werke Gießen bauen Rohre für die Fern-Wärme in verschiedene Straßen.
Zum Beispiel in die Gnauthstraße.
Am Montag, dem 14. April 2025, fangen die Bau-Arbeiten an.
Die Stadt-Werke Gießen bauen nicht nur Rohre für die Fern-Wärme.
Die Stadt-Werke Gießen bauen auch Anschlüsse für die Fern-Wärme in 14 Häusern.
Fern-Wärme ist gut für die Umwelt.

Es soll so wenig Probleme wie möglich geben.

Die Stadt-Werke Gießen bauen neue Fernwärmeleitungen.
Die Fernwärmeleitungen sind unter der Erde.
Deshalb ist der Bau sehr aufwändig.
Das heißt:
Der Bau ist sehr viel Arbeit.
Und der Bau dauert lange.
Der Bau ist nicht nur für die Stadt-Werke Gießen aufwändig.
Der Bau ist auch für die Anwohner und Anwohnerinnen aufwändig.
Anwohner und Anwohnerinnen sind Menschen, die in einer Straße wohnen.
Peter Keller arbeitet bei den Stadtwerken Gießen.
Er sagt:
Wir wollen den Bau für die Anwohner und Anwohnerinnen so einfach wie möglich machen.
Deshalb bauen wir nicht in der ganzen Straße gleichzeitig.
Wir bauen immer nur in einem Teil von der Straße.
In der Gnauthstraße müssen wir 400 Meter Graben machen.
Das heißt:
Wir müssen 400 Meter von der Straße aufmachen.
Deshalb müssen wir die Gnauthstraße ab dem 14. April sperren.
Zuerst sperren wir den Teil von der Gnauthstraße zwischen der Goethestraße und der Lessingstraße.
Dann sperren wir den Teil von der Gnauthstraße zwischen der Lessingstraße und der Stephanstraße.
Es gibt Umleitungen für Autos.
Umleitungen sind andere Wege.
Wichtig zu wissen:
In den gesperrten Teilen von der Gnauthstraße kann man nicht parken.

Alles läuft gut?
Dann sind die SWG mit dem Projekt Ende Oktober fertig.
Dann können die Menschen in der nächsten Heiz-Periode wieder heizen.
Die SWG sagen:
Bitte haben Sie Verständnis für die Arbeiten.