ABGESAGT - Premiere: Meine Zeit, mein Tier

Mit dem Schiff übers Meer in eine ungewisse Zukunft - Deutschsprachige Erstaufführung

Karte anzeigen Termin exportieren

Ob und in welchen Zeitraum das Projekt verschoben werden kann, darüber kann das Theater angesichts der bereits eng getakteten Disposition der kommenden Monate noch keine Auskunft geben. Wer bereits Tickets für die Premiere oder eine der Folgevorstellungen gekauft hat, meldet sich bitte im Haus der Karten. Für Samstag, 7. Dezember können bereits  erworbene Tickets für die Vorstellung von „Arabella“ im Großen Haus eingetauscht werden.

Folgende Ersatztermine stehen bereits fest: So, 15.12.: faulender Mond; Sa, 21.12.: Honigherz; Sa, 4.1.: bodybild; So, 12.1.: Etudes. Bereits gekaufte Karten können für die  Ersatzvorstellung eingetauscht werden. Alternativ kann ein Gutschein über den Kartenwert ausgestellt werden.

Einführung um 19:30 Uhr | Foyer Kleines Haus

Im Zentrum der Erzählung steht eine junge Frau an Deck eines Schiffs auf rauer See. Wohin führt diese Irrfahrt und wie schafft man es, sich im Meer aus Katastrophen nicht zu  verlieren?

In großen poetischen Gesten erzählt „Meine Zeit, mein Tier“ von einer jungen Frau auf der Suche nach Zerstreuung angesichts globaler und persönlicher Krisen. Die Autorin Lola Blasco verwebt dabei subtile Hinweise auf das kollektive Gedächtnis einer Generation von Spanier*innen, die die Hoffnung des Arabischen Frühlings medial mitverfolgte – und angesichts eigener Krisen 2011 selbst zu  protestieren begann. In der deutschsprachigen Erstaufführung erleben wir jetzt eine emotionale Kartografie, auf der sich Empörung und leiser Humor, Weltschmerz und persönliche Stärke, Freundschaft  und der Trost in der Poesie finden lassen.

Regie Yatri Niehaus
Bühne & Kostüme Carlotta Schuhmann
Dramaturgie Lena Meyerhoff

Ich Zelal Kapçık
Steuermann Pascal Thomas
Taucher Davíd Gaviria
Logbuch, ein Kind Dascha Ivanova

Schauspiel von Lola Blasco
Aus dem Spanischen von Franziska Muche übersetzt.

DEUTSCHSPRACHIGE ERSTAUFFÜHRUNG

Termine

Sa. 07.12.2024 - Premiere
20:00 Uhr - Einführung um 19:30 Uhr | Foyer Kleines Haus | Im Anschluss öffentliche Premierenfeier

So. 15.12.2024
18:00 Uhr - Einführung um 17:30 Uhr | Foyer Kleines Haus

Sa. 21.12.2024
20:00 Uhr - Einführung um 19:30 Uhr | Foyer Kleines Haus